盛夏的海南,汉奸潘天庭将琼岛自然资源图交给工藤大佐。没想到,这幅画被黎族美女尹偷走了。周世雄和他的弟弟黄德山出现,帮助尹逃离危险。“资源地图”是由美丽的尹的祖父制作的。工藤得到了黄德善的良民证,设计让黄德善叛逆。工藤威胁尹老汉交出画,老人不幸身亡。《爱国台胞》的翻译找机会把事情的经过告诉了殷。在翻译的配合下,殷和周世雄连夜突袭船上,惩罚了黄德善。周世雄带领群众抗击日军伏击。一场血战,工藤被抓,得到了应有的下场。
维杰·卡沙尔,帕莱什·拉瓦尔,亚米·高塔姆,莫希特·雷纳,基尔蒂·库哈里,拉吉特·卡普尔,伊万·罗德里格斯